Fransızca Mütercim Tercümanlık Çeviribilim Alanları ders notudur. Çeviribilim alanları ders notudur. Çeviri, yöntem ve stratejileri geliştiren çevirmen, çeviri sürecinde yalnız değildir. İş bölümüne dayalı toplumda çeviri sürecinde çevirmen ile işbirliği içinde olan bir çok eyleyen vardır. Çevirmenin görevi, erek metni ve işbirliği içinde olduğu eyleyenleri yönlendirmek ve yararlanabileceği bütün kaynakları ekonomik olarak kullanarak çevirisini gerçekleştirmelidir. İşlevsel bir çeviri ortaya ... Devamını Oku